Nechci, aby došlo k nedorozumění vždycky budou podniky po zavírací hodině.
Sada...nemoj da me pogrešno razumeš.....to je, uvek sluèaj sa noènim klubovima.
Ale dnes jsem si uvědomil, že mi vždycky budou chybět.
No ono što sam danas shvatio jest... da mi nikada neæe prestati nedostajati.
Mám velkou důvěru ve svět korporací, protože tady vždycky budou, takže jim také můžete důvěřovat, protože nevěřit jim prostě není dobré.
Verujem u svet korporacija, zato što æe uvek postojati, tako da im možemo verovati, jer ne verovati im jednostavno nije dobro.
Ať se snažíme předstírat sebevíc, že to tak není, silné a sebevědomé ženy nad námi vždycky budou mít určitou moc.
Bez obzira koliko se želimo pretvarati drugaèije, snažne žene æe imati vlast nad nama.
Protože víš, že tě vždycky budou milovat, ať se děje cokoliv.
Zato što znaš da æe te uvijek voljeti, bez obzira na sve.
Camillo, to je jedno, kam půjdeš, vždycky budou lidé na tebe zírat.
Gdje god da odeš ljudi æe zuriti u tebe.
Třeba budou říkat, že ti věří, ale... vždycky budou pochybovat.
Mogu reæi da ti vjeruju, ali... uvijek se zapitaju.
Vždycky budou potřebovat někoho, kdo to uklidí.
Uvek æe neko morati da èisti.
Když jste v něčem dobrý, vždycky budou lidé, kteří se budou snažit vás u toho udržet.
Када си добар у нечему, увек ће бити људи који ћете терати да останеш исти.
Lázně u Brooke tu vždycky budou, aby vám pomohly zotavit se.
Toplice Brooke æe uvijek biti ovdje pomoæi vam oporaviti se.
Vždycky budou lidé, jako jsme my, aby mu čelili.
Uvek æe biti ljudi poput nas da ga spreèe.
Věky je proměnily v kámen ale vždycky budou krásná.
Векови су их окаменили, али биће лепа заувијек.
Přátelé, kteří nemusí vždycky být na stejné věci jako vy, ale kteří tu vždycky budou, aby s vámi sdíleli všechno-kromě-kuchyňského-dřezu-pohár.
Njih neæe uvek zanimati iste stvari kao i vas, ali æe sa vama deliti sladoled "Sve iz kuhinje osim sudopere".
Nezáleží jak moc se táta snaží, jeho rodiče si vždycky budou myslet, že Brucovy prdy nesmrdí a tátovy jo.
Ma koliko se tata trudi, njegovi misle da Brusova kaka ni smrdi, dok tatina smrdi.
Vždycky budou na mojí straně, protože neví, co by dělali beze mne.
Oni æe biti na mom strani, jer oni ne bi znao što to uèiniti bez mene.
Platí mu víc, než bychom kdy mohli, a vždycky budou.
Davaju mu više novaca nego što cemo mi ikada moci.
Moje ruce jsou špinavé. A vždycky budou, co?
Moje ruke su isprljane i uvek æe biti?
Vzpomínky na lidi ze Southfork budou vždycky mojí součástí, stejně jako vždycky budou i tou vaší.
Seæanja i ljudi sa Sautforka æe uvek biti deo mene, na isti naèin kao što æe to biti deo vas.
Za těmi dveřmi, sekce za sekcí tam, kde vždycky byly a vždycky budou.
Иза врата... Сектор за сектором тачно онамо где су увек били и где ће увек бити.
Kdykoliv budeš smutný nebo se budeš bát, tak si vzpomeň na to, že tady vždycky budou.
Кад год будеш тужан, или уплашен, само се присети да ће они увек бити тамо.
Margaretiny kožešiny už mi vždycky budou připomínat tohle.
Никад више нећу Маргаретино крзно посматрати на исти начин.
Bez ohledu na to, co uděláme, vždycky budou oběti.
Ali žrtve æe biti potrebne bez obzira na to šta uradimo.
Protože ji Angličané nenávidí a vždycky budou, obzvlášť pokud vznese nárok na jejich trůn, na čemž trváš.
Jer je Englezi mrze, i uvek æe, naroèito ako zatraži pravo na njihov presto kao što insistiraš.
Vždycky budou stavět své zájmy nade vše.
Uvek æe stavljati svoje interese ispred tvojih.
Musíš se přestat mučit kvůli minulosti a začít žít v přítomnosti, protože tu vždycky budou problémy, které je třeba vyřešit.
Bitno je da si prestao da muèiš sebe zbog prošlosti i da si poèeo da živiš u sadašnjosti. Jer uvek æe biti problema sa kojima treba da se baviš.
Vždycky budou policajti, stejně jako gangsteři.
Uvek æe biti pandura, baš kao što æe uvek biti gangstera.
Dokud bude existovat trh, a ten bude existovat vždycky, budou i lidé, kteří chtějí uspokojovat poptávku.
Dokle god tržište postoji, a uvek æe postojati, ljudi æe potraživati.
Slíbili, že tu pro nás vždycky budou.
Rekli su da ce uvek biti tu za nas.
Bohové se o nás vždycky budou starat, neutřou si s námi zadek.
Богови се увек брину о нама Неће нас истискивати из гузе
Lidi vždycky budou potřebovat zbraně, a někoho, kdo za ně zaplatí.
Malom èoveku æe uvek da zatreba praæka i neko æe uvek da plati za to.
Víte, Marge, kdybyste někdy potřebovala peníze, vždycky budou potřeba lidi na úklid míst činu.
Mardž, ako želiš dodatnu zaradu, uvek nam treba èistaè mesta zloèina.
Kelly, ve válce, vždycky budou civilní ztráty.
Keli, u svakom ratu ima kolateralne štete.
Možná to vypadá jako marný boj, jako něco, co se sotva někdy změní, protože tu vždycky budou bohatí a mocní.
Ovo se može učiniti kao beznadežna situacija, nešto povodom čega ne možemo bilo šta, kao da se ništa nikad ne menja, kao da će uvek da postoje bogati i moćni pojedinci.
0.45613312721252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada...nemoj da me pogrešno razumeš.....to je, uvek sluèaj sa noènim klubovima. 